“中國人為什么會(huì)愛吃泡面?在肯尼亞不會(huì)吃這樣的東西,因?yàn)樘L了要拿剪刀剪斷。”圖中這位皮膚黝黑的姑娘,說著一口流利的中文,正在錄制一個(gè)老外品嘗中國美食的視頻。她小心翼翼的嘗試眼前這些“奇怪”的食物,一入口就被辣得眼淚直流。
這位姑娘名叫Ruth,今年22歲,來自肯尼亞首都內(nèi)羅畢,現(xiàn)在是天津師范大學(xué)的大三學(xué)生。剛到中國的時(shí)候,她的老師為她起了個(gè)中文名叫“若曦”。
今年是若曦來到中國的第2年。她接受一家創(chuàng)業(yè)公司的邀請(qǐng),在學(xué)習(xí)之余,每周兩次參與網(wǎng)絡(luò)視頻的錄制。在某視頻平臺(tái)上,若曦高聳的發(fā)髻、苗條的身材和恰到好處的穿搭,令這位姑娘很快收獲了一批粉絲。她還專門學(xué)了相聲和戲曲,希望成為一名“網(wǎng)紅”。
得益于不錯(cuò)的中文功底,若曦在班里稱得上是“學(xué)霸”了。這個(gè)學(xué)期,他們要學(xué)習(xí)《中國古代漢語》課程,這對(duì)于之前從未接觸過文言文的她來說,有不小的困難,字里行間都被注上了拼音。
如今,若曦在中國的生活可謂“接地氣兒”。每周的拍攝結(jié)束后,她就去逛逛附近的超市。在食品區(qū),各式各樣的辣條讓她尤其興奮。盡管她不愛吃辣,但自從她的中國朋友給過她一包辣條之后,就再也無法自拔,每回去超市都得買一包。
“我比較喜歡去菜市場(chǎng),東西比超市便宜。”穿過市井小道,駐足在一個(gè)個(gè)水果攤、雜貨鋪門前,這位肯尼亞姑娘毫不費(fèi)力地融入天津生活。若曦說,她每個(gè)月的生活費(fèi)需要1000多元——這個(gè)數(shù)跟普通的大學(xué)女生差不多。若曦家里有四個(gè)孩子,她是最小的,但她卻說年紀(jì)最小特別不好,覺得自己不受重視。每周,若曦都會(huì)與母親進(jìn)行一次視頻聊天,在手機(jī)屏幕上,可以感受到這位遠(yuǎn)在肯尼亞的母親對(duì)女兒的思念。
周末,在天津的肯尼亞留學(xué)生舉辦了聯(lián)歡會(huì),既是為迎接剛來天津的肯尼亞新生,也是為慶祝即將到來的感恩節(jié)。這一天,若曦和她的小伙伴們從一早就開始著手準(zhǔn)備,為晚上的聚餐烹制肯尼亞風(fēng)味美食??夏醽喢朗?、肯尼亞音樂,以及一起跳舞的肯尼亞同胞。這個(gè)時(shí)候,若曦才真正在異國他鄉(xiāng)找到歸屬感。馬上要到12月了,故鄉(xiāng)肯尼亞將接連迎來國慶日、圣誕節(jié)、新年,這是一年中最熱鬧的時(shí)候,就像中國的春節(jié)一樣。盡管回不了家,她還是充滿期待。若曦說她還在等待她的王子。“我喜歡中國,現(xiàn)在最希望能考上研究生,繼續(xù)學(xué)漢語。”她說,“不管以后在不在中國,都想從事跟中國有關(guān)的工作。”